CGU & CGV

ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ И УСЛОВИЯ ПРОДАЖИ И ИСПОЛЬЗОВАНИЯ

 

Область применения

Сервис

Les présentes CGVU s’appliquent, sans restriction ni réserve, à tout achat par les Clients de Services effectués sur le Site « prk-1u.com » détenu par la société anonyme EWO Infinite Developments SA dont le siège social est situé à Route de Cossonay 5, 1031 Mex, Suisse, et enregistrée au Registre du Commerce du Canton de Vaud sous le numéro, CHE-275.611.890

Посещая данный Сайт и/или приобретая любую из Услуг, Клиент соглашается с нижеследующими положениями и условиями, включая любые дополнительные положения, условия и политики, указанные в настоящем документе и/или по гиперссылкам на него. Настоящие Условия распространяются на всех пользователей Сайта, включая, но не ограничиваясь, пользователей, которые просматривают Сайт, являются продавцами, потребителями, торговцами и/или участниками контента.

Клиент заявляет, что он/она прочитал/а и принял/а данное ОТУ, прежде чем приступить к процедуре онлайн-заказа.

Клиент заявляет, что обладает полной дееспособностью для принятия на себя обязательств по настоящему договору и не страдает никакими психологическими или психическими расстройствами.

Все новые функции и инструменты, добавленные на Сайт позднее, также будут подпадать под действие настоящих ОТУ. Вы можете в любое время ознакомиться с самой последней версией ТУ на этой странице. Мы оставляем за собой право обновлять, изменять или заменять любую часть настоящих ТУ путем размещения обновлений и/или изменений на нашем Веб-сайте. Вы обязаны регулярно проверять эту страницу на предмет изменений. Дальнейшее использование вами Сайта или доступ к нему после публикации любых изменений означает ваше согласие с этими изменениями.

La passation de la commande sur le Site vaut acceptation sans restriction ni réserve des présentes CGVU ; celles-ci font partie intégrante des contrats de EWO Infinite Developments SA avec les sous-licenciés.

Преддоговорная информация

 

Le Client reconnait avoir eu communication, préalablement à la passation de la commande et à la conclusion du contrat, d’une manière claire et compréhensible, des présentes Conditions et de toutes les informations listées à l’article 3, alinéa 1, let. S, de la Loi fédérale contre la Concurrence Déloyale (LCD) et conformément aux dispositions applicables en droit européen et notamment les informations suivantes :

  • Личность и контактный адрес EWO Infinite Developments SA
  • Различные технические этапы, ведущие к заключению контракта
  • Соответствующие технические средства для обнаружения и исправления ошибок ввода перед отправкой заказа
  • Немедленное подтверждение заказа Клиента по электронной почте
  • Информация об основных возможностях Услуг
  • Выбор услуг и, где это применимо, опций
  • Идентификация клиентов с помощью персональных данных
  • Проверка деталей заказа и исправление любых ошибок
  • Принятие этих GTCU
  • Выбор способов оплаты
  • Действующие цены на Услуги, выбранные Клиентом в момент заказа
  • Отправка кодов доступа для удаленных подключений
  • Информация о юридических и договорных гарантиях
  • Возможность обращения к омбудсмену по защите прав потребителей в случае возникновения споров
  • Любая соответствующая совместимость содержимого Сайта с определенным оборудованием

Кроме того, настоящие ОТУ распространяются на все Услуги, предлагаемые на Сайте компанией EWO Infinite Developments SA.

Принятие GTCU является необходимым условием для подписки, использования и доступности, предлагаемых Компанией, в частности, доступных на Сайте, как часть Заказа. Ни один Заказ не будет принят и подтвержден, если Клиент предварительно не согласился с действующим ОТУ.

Отмечая поле: "Я подтверждаю, что прочитал и принял общие условия продажи" Сайта, Клиент подтверждает, что он полностью проинформирован и связан всеми положениями GTCU Сайта.

  1. Объект

EWO Infinite Developments SA, через свой веб-сайт www.prk-1u.com распространяет, в частности, сублицензии на технологии разработки концентраций (далее "сублицензия").

  1. Применимость

Клиент подтверждает, что ознакомился с настоящими ОТУ и принимает их в полном объеме при размещении заказа и что этот заказ принимается EWO Infinite Developments SA после подписания протокола эксперимента, подтвержденного Принятие заказа может быть осуществлено путем отправки подтверждения заказа, доставки или выставления счета за заказанные услуги. С GTCU можно ознакомиться на веб-сайте EWO Infinite Developments SA (www.prk-1u.com). EWO Infinite Developments SA оставляет за собой право вносить изменения в настоящие ОТУ в любое время.

  1. Заказ

Продукты и услуги можно заказать через prk-1u.com. EWO Infinite Developments SA оставляет за собой право отказать в заказе, например, в случае неплатежеспособности, или неразрешенных споров, связанных с предыдущими счетами, или неодобренной сессии опыта (Immersive Experience), или неподписания договора.

EWO Infinite Developments SA может полностью или частично делегировать маркетинг определенных услуг на сайте компаниям, прямо или косвенно связанным с ней капитальными связями.

Это маркетинговое делегирование не имеет никакого влияния на Клиента.

3.1. Размещение заказа

 

Configuration requise pour l’utilisation des sous-licences :

Системные требования для PC и MAC

 

  • Подключение к Интернету - проводное или беспроводное широкополосное (3G или 4G/LTE)
  • Mac OS X с версией Mac OS 10.9 или более поздней.
  • Windows 7, Windows 8 или 8.1, Windows 10

Планшеты

 

Surface PRO 2 ou version ultérieure équipée de Win 8.1 ou version plus récente
Remarque : pour les tablettes qui utilisent Windows 10, elles doivent être équipées de la version Windows 10 Home, Pro ou Enterprise. Le mode S n’est pas pris en charge.

Системные требования для iOS, iPadOS и Android

  • Подключение к Интернету - WiFi (a/g/n/ac) или беспроводное (3G или 4G/LTE)
  • Système d’exploitation :
  • iOS 8.0 ou version ultérieure :
  • iPhone 4 ou version ultérieure, iPad Pro, iPad Mini, iPad 2 ou version ultérieure, iPod touch 4e génération, iPhone 3GS (sans caméra avant)
  • iPadOS 13 или более поздняя версия
  • Android 5.0x или более поздняя версия

3.1.1 Экспериментальная сессия онлайн или лицом к лицу (иммерсивный опыт)

 

Перед выполнением любого заказа, связанного с сублицензиями на интеллектуальную собственность, заказчик проводит экспериментальную сессию. Как только результаты будут окончательными, заказ будет принят.

 

3.1.2 Права на использование PRK-1U путем удаленного подключения и/или предоставления физического устройства, параметризованного

Cette séance d’expérimentation (Immersive Experience) validée permet au Client de pouvoir passer sa commande pour les Services sélectionnés ;le Client est redirigé vers la page de vente concernée comportant la description du bien et son prix où il pourra s’il souhaite procéder à l’achat des Services.

Затем клиенты перенаправляются на страницу, где заполняют форму заказа с указанием цены и условий продажи.

Клиенты должны ввести свою фамилию, имя (имена), дату рождения, адрес электронной почты, почтовый адрес, если они приобретают Услуги, и любую другую информацию, необходимую для оформления Заказа. Затем Клиент выбирает способ оплаты и нажимает кнопку "Отправить".

После этого Клиент переходит на страницу, на которой он должен выбрать (i) тип оплаты и (ii) способ оплаты. Чтобы завершить оформление заказа, Клиенты должны подтвердить свой Заказ.

Подтверждение продажи этим " дважды щелкните "Договор купли-продажи считается заключенным на основании утвержденного протокола испытаний.

Прежде чем приступить к оплате своего Заказа, Клиенты должны ознакомиться с настоящим GCU и поставить галочку в поле " ". Я подтверждаю, что ознакомился с общими положениями и условиями продажи и принимаю их. ".

Как только Услуги будут оплачены, Клиент получит электронное письмо, подтверждающее покупку, с прикрепленным счетом-фактурой на адрес электронной почты, указанный в процессе покупки.

Что касается предоставления физического устройства, le client recevra deux factures : la première relative à son dépôt en garantie et la seconde relative à son contrat de sous-licence.

Положения, касающиеся заказа Услуг

Заказываемая услуга - это услуга, предоставляемая (сублицензируемая) на цифровом носителе, для удаленных соединений Клиент получит код доступа и пароль, чтобы иметь возможность зарезервировать зону, позволяющую ему просматривать приобретенную услугу (услуги). Они являются личными, конфиденциальными и не подлежат передаче.

Что касается настроек индивидуально для себя (и, возможно, для семи (7) человек из списка, который он предоставит EWO Infinite Developments SA) на физическом устройстве, предоставленном Клиенту под депозит, Клиент получит устройство (PRK-1U) по указанному адресу доставки. Данная услуга является персональной, конфиденциальной и не подлежит передаче, за исключением семи (7) лиц согласно списку, предоставленному EWO Infinite Developments SA под ответственность Клиента.

Любой Заказ, размещенный Клиентом на Сайте, представляет собой формирование договора, заключенного дистанционно между Клиентом и EWO Infinite Developments SA.

Les contrats sont signés à l’aide d’un système de signature électronique appelé : Zoho Sign.

Vous lirez attentivement les informations concernant les conditions générales de Zoho Sign et accepterez celle-ci si cela vous convient en cliquant sur le bouton « J’accepte » avant votre signature électronique.

Электронные документы

Обратите внимание, что prk-1u.com будет направлять вам все документы в электронном виде по указанному вами адресу электронной почты, если вы не укажете нам иное в соответствии с процедурой, описанной в настоящем документе. При подписании документа в электронном виде вы можете запросить получение его версии в формате PDF.

Запрос на получение бумажных копий

Вы имеете право запросить у нас бумажные копии документов, отправленных вам в электронном виде. Вы также можете загружать и распечатывать документы, отправленные вам в электронном виде. Если вы хотите получить бумажные копии документов, отправленных вам в электронном виде, вы можете отправить электронное письмо по адресу .

Отзыв вашего согласия

В ходе наших деловых отношений вы будете иметь право в любое время отозвать свое согласие на получение документов в электронном формате. Если вы хотите отозвать свое согласие, вы можете отправить электронное письмо по адресу сообщить нам, что вы хотите получать документы только в бумажном формате. Получив ваш запрос, мы прекратим отправку документов с использованием системы электронной подписи Zoho Sign.

Чтобы сообщить нам свой новый адрес электронной почты

Если вам нужно изменить адрес электронной почты, который вы используете для получения наших уведомлений и раскрытия информации, напишите нам по адресу

Configuration requise pour Zoho sign :

Совместим с последними версиями популярных браузеров, таких как Chrome, Firefox, Safari и Internet Explorer. Zoho Sign также доступен для устройств на базе iOS и Android.

Информация, предоставленная Клиентом при размещении Заказа, является обязательной. Поэтому EWO Infinite Developments SA не может нести ответственность в случае, если ошибка в размещении Заказа препятствует или задерживает выполнение или доставку Услуг.

3.1.3 Онлайн или очные семинары

10-дневные семинары, организованные компанией EWO Infinite Developments SA, проходят в двух форматах - онлайн и/или очно в Белграде, Сербия. В течение этого периода участники одновременно работают на 22 устройствах PRK-1U.

3.1.4 Онлайн-мероприятия

Les événements en ligne sont organisés par EWO Infinite Developments SA de façon ponctuelle et peuvent être retrouvés sur notre site sur l’onglet Agenda : https://www.prk-1u.com/evenements/  

 

3.2 Подтверждение заказа

Продажа Услуг будет считаться окончательной только после того, как EWO Infinite Developments SA отправит Клиенту подтверждение о принятии Заказа по электронной почте и после того, как Клиент оплатит полную стоимость.

4.3. Изменение заказа

В отношении прав на использование PRK-1U путем удаленного подключения и/или предоставления физического устройства, а также с учетом их характера и персонализированных настроек, без изменений Заказ Клиента будет возможен только после его подтверждения компанией EWO Infinite Developments SA, которое однозначно принимается Клиентом, с учетом положений Статьи 11 настоящего Соглашения.

3.4 Аннулирование заказа

EWO Infinite Developments SA оставляет за собой право отменить или отклонить любой Заказ от Клиента, с которым возник спор, связанный с оплатой предыдущего заказа на Сайте, или в случае неутвержденной пробной сессии или неподписания контракта.

Учитывая характер Услуг, которые требуют индивидуальных настроек, без отмены Заказ Клиента будет возможен только после его подтверждения компанией EWO Infinite Developments SA или после отправки кодов доступа к платформе и/или доступа к ссылке на скачивание и/или параметризации физического устройства, которые явно приняты Клиентом, с учетом положений статьи 11 настоящего документа.

  1. Доставка

Удаленные соединения :

Сублицензии интеллектуальной собственности на удаленное соединение требуют отправки идентификаторов по электронной почте в течение максимум 30 (тридцати) дней после получения подписанного сертификата на подтвержденную сессию экспериментов, получения оплаты и возврата подписанного договора сублицензии. Клиент обязан предоставить личный, активный и функциональный адрес электронной почты в свободном поле, отведенном для этой цели в информационной форме в процессе покупки.

Получение Клиентом подтверждения о получении заказа означает доставку заказанной и оплаченной цифровой услуги.

EWO Infinite Developments SA не несет ответственности в случае недоступности или неисправности интернет-сети клиента или неисправности компьютерного оборудования клиента. Данное удаленное подключение действует в течение четырех (4) лет.

Права пользования для предоставления физического устройства в пользование :

Сублицензии на интеллектуальную собственность включают удаленное подключение восьми (8) человек сроком на четыре (4) года и предоставление под залог физического прибора PRK-1U, требующего индивидуальной конфигурации. Оно поставляется в качестве физической поддержки технологии разработки концентрации. Физический прибор предоставляется заказчику и доставляется в течение максимум 60 дней, под залог, после получения оплаты, возврата подписанного сублицензионного договора и подписания акта подтвержденного экспериментального сеанса.

Покупатели могут хранить физическое устройство столько, сколько захотят. Гарантия на устройство составляет 4 года.

EWO Infinite Developments SA обязуется вернуть внесенный Клиентом депозит (если он решит вернуть оборудование за свой счет по истечении четырех (4) лет) и при возврате оборудования, если не было нанесено ущерба, оправдывающего удержание части или всего депозита.

По истечении четырех (4) лет поэтому Заказчик отказывается от возмещения залога. Заказчику известно, что гарантия на физическое устройство теряет силу через четыре года, а гарантийный депозит сохраняется.

Ответственность и физическое и юридическое хранение физического устройства PRK-1U переходят к Сублицензиату в момент его предоставления. Сублицензиат принимает на себя эту ответственность за защиту от кражи и/или повреждения под свою полную и исключительную ответственность.

Он обязуется заключить необходимую страховку для покрытия рисков (в частности, кражи, повреждения водой, пожара, природных явлений или любого акта вандализма), связанных с использованием оборудования. Клиент несет полную ответственность за любой ущерб, причиненный оборудованию или оборудованием, независимо от причины и характера.

Любое недостающее или поврежденное оборудование должно быть заменено или отремонтировано Заказчиком и за его счет. В случае поломки, утери или кражи Клиент обязуется незамедлительно сообщить об этом в компанию EWO Infinite Developments SA и принять необходимые меры для того, чтобы ущерб был покрыт его страховой компанией. Клиент обязуется использовать оборудование в соответствии с инструкциями по эксплуатации и соблюдать правила безопасности.

Оборудование остается в собственности его изобретателя.

Сублицензирование прав интеллектуальной собственности не подразумевает передачи прав на материал.

Запрещается вносить изменения или модификации в предоставленное оборудование.

Клиент не имеет права передавать это оборудование.

Клиент обязуется доверить работу с оборудованием только лицам, указанным в списке, предоставленном EWO Infinite Developments SA. Заказчик (сублицензиат) несет полную ответственность за оборудование.

В случае смерти, инвалидности или по любой другой причине наследники, представители, исполнители, администраторы или любое другое лицо, действующее от имени Клиента, обязуются сообщить EWO Infinite Developments SA о своем желании сохранить предоставленное физическое устройство или вернуть его.

Если возврат происходит до истечения четырех (4) лет с даты подписания контракта, EWO Infinite Developments SA обязуется вернуть уплаченный залог и после возврата оборудования за счет клиента, если ухудшение состояния не оправдывает частичное или полное удержание этого залога. 

По истечении этих четырех (4) лет гарантийный депозит остается у EWO Infinite Developments SA.

Специальные предложения и акции Заказы на конкретные предложения и/или акционные предложения будут обрабатываться до тех пор, пока не закончатся запасы.. Они не могут быть отменены или возвращены.

 

 

4.1 Форс-мажорные обстоятельства

 

EWO Infinite Developments SA не несет ответственности за задержки или сбои в поставках, вызванные форс-мажорными обстоятельствами или любыми другими причинами, не зависящими от компании, такими как, но не ограничиваясь ими, забастовки, плохая погода, аварии, официальные запреты, ......

  1. Цены

Цены на текущие услуги можно узнать на сайте www.prk-1u.com. Клиент может узнать стоимость всех услуг у EWO Infinite Developments SA. Все публичные цены указаны в швейцарских франках и евро, включая НДС. Любые почтовые расходы, расходы на упаковку и доставку (за исключением таможенных пошлин и местных налогов на импорт) включены в цены, объявленные EWO Infinite Developments SA. EWO Infinite Developments SA оставляет за собой право изменять цены на свои услуги в любое время. Цены, взимаемые с Клиента, являются ценами, действующими на момент получения заказа компанией EWO Infinite Developments SA. Физическое устройство имеет юридическую гарантию соответствия и гарантию на дефекты в течение четырех (4) лет.

Этот срок остается установленным и по истечении четырех (4) лет, но без гарантии.

  1. Условия оплаты

Оплата производится в момент оформления заказа.

В некоторых случаях оплата может быть произведена в рассрочку (в этом случае Клиенту следует помнить, что он обязан произвести все платежи, предусмотренные графиком).

Клиент может оплатить покупку кредитной картой. Безопасная оплата банковской картой в режиме онлайн осуществляется нашим поставщиком платежных услуг. Передаваемая информация зашифрована и не может быть прочитана во время транспортировки по сети.

Как только клиент инициирует платеж, после проверки информации транзакция немедленно списывается. Сообщая свои банковские данные во время продажи, Клиент уполномочивает EWO Infinite Developments SA списать с его карты сумму, относящуюся к указанной цене.

Клиент подтверждает, что он/она является законным владельцем карты, с которой будет списана сумма, и что он/она имеет законное право на ее использование. В случае ошибки или невозможности списания средств с карты, Продажа будет немедленно отменена, а заказ аннулирован.

Обратите внимание, что, подтверждая заказ, вы соглашаетесь оплатить его в полном объеме. Возврат средств или приостановка прямых платежей невозможны.

6.1 Банковские и операционные комиссии

Pour tout règlement, en fonction de votre banque et du type de carte que vous utilisez, des frais supplémentaires peuvent être appliqués lors des opérations. Ces frais sont variables selon les organismes, nous vous invitons à vous rapprocher de votre conseiller bancaire ou de la personne de contact au sein de votre établissement afin qu’il puisse vous renseigner précisément. Notre société est basée en Suisse. Les frais bancaires sont à la charge exclusive du Client.

6.2 Штрафы

 

EWO Infinite Developments SA оставляет за собой право, в случае несоблюдения вышеуказанных условий оплаты, приостановить или отменить предоставление заказанных Клиентом Услуг и/или приостановить выполнение своих обязательств, а также доступ к платформе, prk-1u.com. Ни при каких обстоятельствах Клиент не имеет права требовать какой-либо компенсации или возмещения в этом отношении.

 

6.2.1. Несвоевременная оплата

В случае несвоевременной оплаты и выплаты Клиентом причитающихся сумм, пени за несвоевременную оплату, рассчитанные в размере 10% от общей суммы с учетом НДС или без учета НДС, когда услуга не облагается НДС, цены Услуг, будут автоматически приобретены EWO Infinite Developments SA, без формальностей или предварительного уведомления. Несвоевременная оплата приведет к немедленной выплате всех сумм, причитающихся Клиенту, без ущерба для любых других действий, которые EWO Infinite Developments SA будет иметь право предпринять на этом основании против Клиента.

С Клиента не взимаются дополнительные расходы, превышающие расходы, понесенные EWO Infinite Developments SA в связи с использованием метода оплаты.

  1. Лицензия на эксплуатацию

Приобретение сублицензии соответствует приобретению лицензии на использование прав интеллектуальной собственности. Приобретая данную сублицензию, Клиент получает право использовать ее на условиях, определенных ниже:

  • только Клиент имеет право использовать данную сублицензию и не может передавать ее третьим лицам;
  • le Client n’est pas autorisé à vendre, louer, prêter, redistribuer ou mettre à disposition cette sous-licence à des tiers de quelque manière que ce soit sauf aux personnes de la liste qu’il aura fournie préalablement à EWO Infinite Developments SA pour être paramétrés sur le dispositif qui lui est mis à disposition ; ces personnes devront donner, au Client, leur accord pour le paramétrage personnalisé et donc pour le transfert de leurs données personnelles (leurs nom(s), prénom(s), date de naissance, adresse mail, adresse postale) afin d’effectuer ce paramétrage. Il demeurera cependant seul et unique signataire et responsable de ce contrat et de la transmission de ces données personnelles.
  • Клиент обязуется использовать данную сублицензию в соответствии с использованием, согласованным при заказе и/или продлении данной сублицензии для удаленных подключений. Устанавливая данную сублицензию, Клиент подтверждает, что он/она ознакомился/лась с вышеуказанными условиями и принимает их в полном объеме и без ограничений. Ни при каких обстоятельствах Клиент не становится владельцем данной сублицензии, но получает выгоду от ее использования.
  1. Сублицензия

L’acquisition de cette sous-licence est concrétisée par :

Для удаленных подключений :  

Получение (по адресу электронной почты, указанному Заказчиком) идентификатора и пароля, выданных Заказчику после оплаты счета. Они позволяют ему активировать удаленное подключение к устройству PRK-1U, настроенное для него с этой целью. Заказчик обязуется никогда не передавать свой идентификатор третьим лицам.

Для предоставления физического устройства и удаленного соединения :

1) получение (по адресу электронной почты, указанному Заказчиком) идентификатора и пароля, выданных Заказчику после оплаты счета. Они позволяют ему активировать удаленное подключение к устройству PRK-1U, настроенному для него и для других бенефициаров, указанных в списке, предоставленном Заказчиком (и после их согласия).

2) получение устройства PRK-1U, предоставленного в качестве гарантийного депозита, установленного лично для Заказчика (и, возможно, для других бенефициаров, указанных в списке, предоставленном Заказчиком, и с их согласия) по адресу, предоставленному Заказчиком.

Пробные сеансы будут предложены бенефициарам, указанным в списке, предоставленном Клиентом, в количестве не более семи (7) человек.

  1. Услуги

Различные услуги, предлагаемые EWO Infinite Developments SA, - это права на использование интеллектуальной собственности (удаленное подключение и/или настройки на физическом устройстве), техническая поддержка, обучение, семинары и доступ к учебным библиотекам.

  1. Социальные сети

EWO Infinite Developments SA, через свой веб-сайт Prk-1u.com , присутствует в социальных сетях, что позволяет Клиентам общаться друг с другом и с заинтересованными лицами по поводу Услуг и любых запросов, которые у них могут возникнуть.

Клиент обязуется не допускать никаких ошибок и не публиковать никаких материалов, комментариев, фотографий или видео, которые носят пренебрежительный, расистский, дискриминационный, оскорбительный характер или наносят ущерб имиджу или репутации www.prk-1u.com.

В противном случае Клиент признает и принимает, что www.prk-1u.com. может по своему усмотрению удалять свои публикации, комментарии, фотографии и видео и исключать Клиента из группы Facebook без предварительного информирования или уведомления, а также из всех зон общения. Клиент не может получить какое-либо возмещение или компенсацию в этом отношении.

  1. Период вывода средств

К Клиентам, заказавшим Услуги исключительно для профессиональных целей, применяются положения, касающиеся права на отзыв. не применять контракты с компанией EWO Infinite Developments SA.

11.1. Paramétrage individualisé pour les droits d’utilisation de la connexion à distance et du dispositif physique de développement des concentrations PRK-1U :

Услуги, предлагаемые на Сайте, и любой другой цифровой контент предназначены для мгновенного использования и/или требуют пользовательских настроек. Таким образом, Клиент признает и однозначно соглашается с тем, что выполнение EWO Infinite Developments SA начинается с момента подтверждения оплаты и прямо отказывается от своего права на отзыв для сублицензионных соглашений на интеллектуальную собственность.

11.2   Séminaires en présentiel.

Клиент осознает, что для подготовки этих семинаров требуются индивидуальные настройки. Клиент может воспользоваться своим правом на отзыв в сроки, указанные ниже, связавшись с http://www.prk-1u.com/  без причины, отправив письменный запрос по следующему адресу:

EWO Infinite Developments SA, Route de Cossonay 5 CH - 1031 Mex - Switzerland или по электронной почте по следующему адресу .

Возврат средств Клиенту будет осуществлен любым платежным средством, которое EWO Infinite Developments SA сочтет целесообразным, в течение тридцати (30) дней с момента получения им запроса на отказ.

В связи с ограниченным количеством мест на очных мероприятиях, в случае отмены регистрации будет произведена компенсация в разном размере, при условии соблюдения следующих сроков:

  • За 1 месяц до мероприятия возврат средств будет произведен в полном объеме.

При уведомлении менее чем за месяц возврат средств не производится.

11.3   Séminaires en ligne.

 

Клиент осознает, что для подготовки этих семинаров требуются пользовательские настройки. Клиент может воспользоваться своим правом на отказ от услуг EWO Infinite Developments SA без объяснения причин в течение срока, указанного ниже, направив свой запрос в письменном виде по следующему адресу

EWO Infinite Developments SA, Route de Cossonay 5 CH - 1031 Mex - Switzerland или по электронной почте на адрес .

Возврат средств Клиенту будет осуществлен любым платежным средством, которое EWO Infinite Developments SA сочтет целесообразным, в течение тридцати (30) дней с момента получения им запроса на отказ.

В связи с ограниченным количеством мест на онлайн-семинарах, в случае отказа от регистрации в следующие сроки возврат средств будет осуществляться в переменном размере:

  • За 1 месяц (30 дней) до мероприятия возврат составляет 100% от общей суммы.

При уведомлении менее чем за 1 месяц (30 дней) возврат средств не производится.

11.3   Evénements en ligne.

 

Клиент может воспользоваться своим правом на выход из EWO Infinite Developments SA без объяснения причин в течение срока, указанного ниже, направив свой запрос в письменном виде по следующему адресу:

EWO Infinite Developments SA, Route de Cossonay 5 CH - 1031 Mex - Switzerland или по электронной почте на адрес .

Возврат средств Клиенту будет осуществлен любым платежным средством, которое EWO Infinite Developments SA сочтет целесообразным, в течение тридцати (30) дней с момента получения им запроса на отказ.

В связи с ограниченным количеством мест на онлайн-мероприятиях, в случае отмены регистрации возврат средств будет осуществляться в переменном размере при соблюдении следующих сроков:

  • За 15 дней до мероприятия возврат составляет 100% от общей суммы.

При уведомлении менее чем за 15 дней возврат средств не производится.

  1. Гарантии

Клиент признает и принимает поддержку http://www.prk-1u.com/Это особенно актуально, когда речь идет об ответах на вопросы по каналам связи.

En tout état de cause le Client ne pourra pas engager la responsabilité de EWO Infinite Developments SA en cas de réponse tardive ni obtenir un quelconque remboursement.

В случае если EWO Infinite Developments SA будет привлечена к ответственности, ее гарантия будет ограничена суммой, уплаченной Клиентом за Услуги, без учета НДС.

На физическое устройство PRK-1U предоставляется юридическая гарантия сроком на четыре (4) года.

12.1. Ущерб, причиненный в результате использования веб-сайта

http://www.prk-1u.com/ оставляет за собой право изменять, приостанавливать или прекращать работу Сайта, платформы и Услуг в любое время, с уведомлением или без него, без привлечения EWO Infinite Developments SA к ответственности со стороны Клиента или третьих лиц за осуществление своих прав. Обращаем ваше внимание на то, что неисправность сайта prk-1u.com не влияет на предоставляемые вам дистанционные услуги.

EWO Infinite Developments SA, тем не менее, применяет средства для обеспечения работоспособности и доступности Сайта и платформы в любое время, за исключением случаев добровольного или вынужденного прерывания, в том числе для технического обслуживания или форс-мажорных обстоятельств. В случае обнаружения клиентом аномалий он обязуется как можно скорее уведомить EWO Infinite Developments SA, чтобы она могла их устранить.

12.2. Отказ от гарантий и ограничение ответственности

EWO Infinite Developments SA не гарантирует, что использование Сайта и платформы будет происходить без перебоев или ошибок. Клиент соглашается с тем, что EWO Infinite Developments SA может периодически закрывать доступ к Сайту или Платформе на неопределенный срок или отменять Сайт или Услуги в любое время без уведомления.

EWO Infinite Developments SA не гарантирует, что Сайт и Платформа будут защищены от потери, порчи, атак, вирусов, вмешательства, взлома или любого другого нарушения безопасности.

EWO Infinite Developments SA не несет никакой ответственности в этом отношении.

EWO Infinite Developments SA не несет ответственности за полное или частичное нарушение договора, вызванное стихийным бедствием, форс-мажорными обстоятельствами, не зависящими от компании.

Mise à disposition du dispositif physique :

Гарантия на физическое устройство, предоставляемая компанией EWO Infinite Developments SA, составляет четыре (4) года. Гарантия вступает в силу с момента доставки товара, о чем свидетельствует сопроводительный документ (счет на оплату депозита), который мы просим вас бережно хранить. Гарантия не распространяется на нормальный износ, неправильное использование в результате несоблюдения инструкций или других внешних воздействий (например, падений, ударов или сырости).

Возврат физического устройства PRK-1U по требованию сублицензиата

L’article doit être renvoyé intact et complet dans son emballage d’origine (avec les étiquettes comportant ses références), accompagné du bordereau de livraison, dans un délai de quatre (4) ans après signature du contrat. Les frais de port liés au retour sont à la charge du Client.

Однако заказчику известно, что EWO Infinite Developments SA обязуется вернуть внесенный залог (если заказчик решит вернуть оборудование за свой счет по истечении четырех (4) лет) и после возвращения оборудования, если ухудшение состояния не оправдывает удержание части или всего залога.

По истечении этих четырех (4) лет Сублицензиат больше не будет иметь права на возмещение своего гарантийного депозита.

Клиенту известно, что гарантия на физическое устройство истекает через четыре года, а залог сохраняется.

Юридическая гарантия сроком на четыре (4) года.


Il appartient au Client de vérifier l’état des marchandises livrées sans attendre pour exclure des vices de matière et de fabrication manifestes, ainsi que des dommages dus au transport. Conformément à la loi, le Client est obligé de signaler tout défaut ou anomalie affectant les marchandises livrées pour nous permettre d’y remédier. Il est conscient de devoir contacter EWO Infinite Developments SA dans les plus brefs délais via son adresse mail : : .

12.3. Психологический/физический/медицинский ущерб

http://www.prk-1u.com/  ne propose aucun conseil « professionnel » de type médical, psychologique et n’a pas la prétention de se substituer à un médecin. L’ensemble du contenu présent sous quelque forme que ce soit sur le Site, ne saurait se substituer à l’avis et/ou l’intervention d’un professionnel dûment habilité par les autorités compétentes.

В результате EWO Infinite Developments SA и ее аффилированные партнеры или поставщики ни при каких обстоятельствах не могут быть привлечены к ответственности за ущерб любого характера, включая, но не ограничиваясь, травмы, болезни, смерть,...

http://www.prk-1u.com/  связана только обязательством наилучших усилий и, следовательно, ни при каких обстоятельствах не может быть привлечена к ответственности за недостижение целей, поставленных (технологии развития концентрации) Услугами, последние зависит исключительно от поведения и использования Клиента.

  1. Претензии

При необходимости Клиент может подать любую жалобу, связавшись с Компанией по электронной почте по следующим реквизитам .

  1. Форс-мажор

EWO Infinite Developments SA не несет ответственности за полное или частичное нарушение договора, вызванное стихийным бедствием, форс-мажорными обстоятельствами, не зависящими от нее, которые делают невозможным предоставление и доставку Услуг, заказанных Клиентом.

Sont assimilés à des cas de force majeure, lorsqu’elles paralysent l’exécution du contrat, les circonstances suivantes : grèves, conflit de travail, lock-out, pénurie de matière première, grève des transporteurs, fait du prince, insurrection, attentat, guerre, destruction des sites de fabrications et de production, acte de dieu tel que les tremblements de terre, incendie, inondation.

Выполнение договора приостанавливается на время действия форс-мажорных обстоятельств без какой-либо компенсации для Заказчика. EWO Infinite Developments SA возобновит нормальное исполнение договора и вновь будет связана всеми обязательствами, содержащимися в нем, после того, как исчезновение форс-мажорных обстоятельств будет должным образом отмечено.

  1. Права интеллектуальной собственности

Торговые марки, доменные имена, изображения, видео, тексты, ноу-хау или в целом любая информация, являющаяся объектом прав интеллектуальной собственности в связи с Услугами и/или Продуктами, являются и остаются исключительной собственностью EWO Infinite Developments SA и, следовательно, EWO Infinite Developments SA. http://www.prk-1u.com/. Никакие права на интеллектуальную собственность не передаются в рамках данного ОТТС. Любое полное или частичное воспроизведение, модификация или использование этих товаров по любой причине строго запрещено.

Поскольку Услуги, приобретенные Клиентом на Сайте, предназначены исключительно для личного пользования, Клиент обязуется, в частности, не сообщать идентификаторы своего подключения третьим лицам (не указанным в договоре) и не предоставлять доступ к Услугам любым другим способом.

Пользователи, имеющие личный или профессиональный сайт и желающие разместить на своем сайте простую ссылку, для любых целей, непосредственно на Домашняя страница Сайта, должны запросить разрешение у EWO Infinite Developments SA. В любом случае, любая ссылка, даже молчаливо разрешенная, должна быть удалена по требованию EWO Infinite Developments SA. Гиперссылки могут вести на сайты, отличные от Сайта. EWO Infinite Developments SA снимает с себя всякую ответственность в случае, если содержание этих сайтов противоречит действующим законам и нормам.

Следовательно, Клиент имеет право использовать только Услуги, доступные на платформе, не имея права воспроизводить, представлять, адаптировать, распространять или использовать их в личных целях или в интересах третьих лиц. Кроме того, Клиент обязуется не использовать Услуги, доступные на платформе, для маркетинга предлагаемых методов, в каком бы то ни было качестве.

Клиент однозначно признает, что любое нарушение данного пункта может привести к финансовым потерям для EWO Infinite Developments SA, за которые Клиент может потребовать компенсацию. 

  1. Частичная недействительность

Если какое-либо положение настоящих ОТУ признается недействительным по какой-либо причине, такое признание не влияет на действительность других положений настоящих ОТУ.

  1. Персональные данные

Защита персональных данных клиентов важна для http://www.prk-1u.com/. И вот, http://www.prk-1u.com/ сделает все возможное для минимизации сбора, защиты и обеспечения безопасности данных Клиента в соответствии с Общим регламентом по защите данных № 2016/679.

Клиенту предлагается ознакомиться с политикой конфиденциальности на Сайте, которая содержит всю информацию о контролере данных, сборе данных, цели, правовом основании, сроке хранения, получателях данных и осуществлении прав Клиента.

  1. Разрешение споров - Посредничество для потребителей.

В случае возникновения спора потребитель или непрофессиональный клиент, чье обычное место жительства находится в стране Европейского Союза, пользуется правами, которые защищают его в силу обязательных положений закона, действующего в стране его проживания.

По всем спорам, вытекающим из существующих коммерческих отношений, которые не подпадают под исключительную юрисдикцию судов города Лозанны, иск может быть подан в стране Европейского союза, в которой проживает соответствующий Клиент.

Европейская комиссия предоставляет онлайн-платформу для разрешения споров, доступ к которой Клиент может получить здесь: https://ec.europa.eu/consumers/odr/.

Если Клиент является профессионалом, местом юрисдикции является Лозанна (Швейцария). В этом случае исключительная юрисдикция прямо закреплена за судами Лозанны.

  1. Применимое право - Место юрисдикции

Les présentes CGVU sont soumises au droit Suisse.

Если Клиент является потребителем или непрофессионалом, применение швейцарского законодательства не наносит ущерба применению обязательных положений потребительского законодательства страны, в которой проживает потребитель или непрофессионал.